sexta-feira, 24 de abril de 2009

A mesma, o mesmo, as mesmas, os mesmos!!!!!

Costume de casa se leva a praça, dizem os mais velhos. Longe de condenar a lígua falada, que tem um poder de transformação sensacional, fico só me perguntando se as pessoas que usam determinados termos, têm a noção da diferença que eles tomam na língua padrão escrita. Assistindo a um dos telejornais locais, eis que me deparo com um guarda de trânsito que cuidava de uma ocorrência em que uma jovem de 17 anos tinha sido atropelada. Dizia o agente: ...o condutor permaneceu no local, já que o mesmo queria esclarecer os fatos, mas como familiares da vítima estavam nervosos, mantive o mesmo na viatura para que as mesmas não o agredissem...Como diz uma pessoa que conheço: E foi seu guarda???

Nenhum comentário: